Vergleich der Kuvings-Modelle
Kuvings NJE vs. NJ9500 vs. SC: Auswahl nach Routine und Paket
Bei den aktuellen US-Haushaltsmodellen von Kuvings außerhalb der AUTO- und Whole-Slow-Familien geht es nicht einfach um eine Leistungsrangfolge. NJE, NJ9500 und SC haben unterschiedliche Befüllungs- und Entsaftungsroutinen: einen horizontalen Entsafter mit Zerkleinerungsfunktion und mehreren Düsen, einen Zentrifugalentsafter mit zwei Geschwindigkeitsstufen und einen langsamen Entsafter mit kleiner Einfüllöffnung. Beginnen Sie damit, wie Sie Zutaten einfüllen möchten und welche Aufgaben Sie tatsächlich erledigen wollen; prüfen Sie dann anhand des genauen Paketinhalts und der Bedienungsanleitung den Modellcode des Angebots.
Die wichtigsten Kompromisse im Vergleich
| Modell | Vom Hersteller beschriebene Konfiguration | Besonderheiten des genauen Angebots | Noch unbestätigte Angaben |
|---|---|---|---|
| NJE | Horizontaler Entsafter, laut Angabe mit 80 U/min | Sieben Mehrzweckaufsätze; der Hersteller nennt Pasta-Extrusion, Mahlen, Zerkleinern sowie Nuss- und Sojamilch; abnehmbarer Einfülltrichter für kleine Zutaten. Ein von 2012 Kuvings verfasstes Handbuch listet beide aktuellen NJE-Codes auf, ordnet Entsaften, Zerkleinern, Pasta, Reiskuchen und Desserts aus gefrorenen Früchten den jeweiligen Aufbauten zu und begrenzt den Dauerbetrieb auf 30 Minuten. | Breite der Einfüllöffnung, Fassungsvermögen von Saft- und Tresterbecher, achsenbezogene Maße, regelmäßiges Ruheintervall und genaue Zuordnung der im Handbuch nicht einzeln aufgeführten Marketingfunktionen zum Lieferumfang |
| NJ9500 | Hochgeschwindigkeits-Zentrifugalentsafter, 9,500 U/min Low / 11,000 U/min Turbo | Zwei auf die Zutaten abgestimmte Geschwindigkeitsstufen; Entsaftungsschale und Messer aus Edelstahl; Sieb mit 3D Maschen. Ein US-Handbuch von 2012 für NJ9500U beschreibt den Aufbau, das Einfülltiming, eine Höchstdauer von less-than-30-minute und ein Sieb, das nur von Hand gewaschen werden darf. | Gültigkeit des Handbuchs für Black NJ9500B, numerische Breite des Einfüllschachts, mitgelieferte Saftkaraffe, Fassungsvermögen des Tresterbehälters, achsenbezogene Maße sowie ein bestimmtes Mindestbetriebsintervall oder eine regelmäßige Ruhepause |
| SC | Langsamer Schneckenentsafter, mit 80 U/min angegeben | 2.25 × 1.25 Zoll große Einfüllöffnung; abnehmbarer Trichter für kleine Zutaten und intelligenter Durchflussregler-Deckel; Smoothie-Sieb separat erhältlich | Welche Achse die Breite der Öffnung angibt, Fassungsvermögen von Saft- und Tresterbecher, achsenbezogene Maße, Sitzungsgrenze und Ruheintervall |
Wählen Sie zuerst die Befüllroutine
Wählen Sie den NJE für mehrere Funktionen auf einer Gerätebasis. Sein wichtigstes Unterscheidungsmerkmal ist das vom Hersteller angegebene Paket mit sieben Aufsätzen. Die offizielle Seite nennt neben dem Entsaften Pasta-Extrusion, Kaffee- und Gewürzmahlen, das Zerkleinern von Kräutern und Knoblauch sowie die Zubereitung von Nuss- oder Sojamilch. Das US-Handbuch ergänzt eine Zuordnung von Arbeitsschritten zu Werkzeugen für Entsaften, Zerkleinern, Pasta, Reiskuchen und Desserts/Sorbet aus gefrorenen Früchten. Außerdem beschreibt es einen separaten Aufbau mit Blindsieb für Slush, das Zerkleinern von Eis und das Mahlen. Dafür werden unterschiedliche Aufsätze verwendet; diese Aufgaben laufen nicht gleichzeitig mit dem Entsaften ab. Wenn Sie nur entsaften möchten, bringen die zusätzlichen Werkzeuge möglicherweise mehr Teile zum Verstauen und Reinigen mit sich, ohne Ihre Routine zu verändern. Das Handbuch nennt eine maximale Laufzeit von 30-minute und schreibt für das Entsaftungssieb Handwäsche vor, gibt jedoch keinen regelmäßigen Ruheplan an. Eine Breite der Einfüllöffnung wird weiterhin nicht veröffentlicht.
Entscheiden Sie sich für den NJ9500, wenn Ihnen die Zentrifugaltechnik und zwei Geschwindigkeitsstufen wichtig sind. Kuvings ordnet Low weiche Zutaten und Turbo härterem Obst und Gemüse zu. In der genauen Produktbeschreibung wird der Einfüllschacht als groß bezeichnet, aber nicht vermessen; eine separate Saftkaraffe ist nicht aufgeführt. Das Handbuch 2012 NJ-9500U erläutert die sichere Ausrichtung und langsames, schrittweises Befüllen und gibt an, dass die maximale Dauerbetriebszeit weniger als 30 Minuten beträgt. Eine zweistündige Abkühlzeit gilt nur, wenn der Motor nach längerem Entsaften stoppt oder nicht wieder anläuft. Das Sieb darf nur von Hand gewaschen werden, obwohl die meisten anderen Teile bei niedriger Temperatur als spülmaschinengeeignet im oberen Korb beschrieben werden. Im Handbuch wird NJ9500U genannt, nicht die aktuelle Variante Black NJ9500B; prüfen Sie daher, ob das genaue Angebot von diesem Handbuch abgedeckt ist. Die allgemeine Aussage des Herstellers, dass sich viele Becher zubereiten lassen, ist weiterhin kein gemessener Chargenumfang.
Ziehen Sie den SC in Betracht, wenn Sie einen langsamen Entsafter mit kleiner Einfüllöffnung suchen. Die veröffentlichte Einfüllöffnung von 2.25 × 1.25 Zoll und der abnehmbare Trichter für kleine Zutaten eignen sich für eine Routine mit vorbereitetem Obst und Gemüse. Der Trichter ist nicht als Behälter für unbeaufsichtigtes Befüllen in größeren Mengen beschrieben. Der Saftbecher ist im Lieferumfang enthalten, sein Fassungsvermögen wird jedoch nicht angegeben; das Smoothie-Sieb muss separat gekauft werden. Die beiden Maße der Öffnung sind keiner Achse zugeordnet und eignen sich daher nicht als präziser Test für Breite oder Tiefe.
Genaue Farbe und Modellcode bestätigen
Auf der NJE-Seite ist Silber dem Code NJE3580U und Chrom dem Code NJE3570U zugeordnet. Auf der SC-Seite ist Silber 850SC und Rot 940SC zugeordnet. NJ9500 wird als Silber NJ9500U und Schwarz NJ9500B angeboten. Die aktuellen US-Seiten führen diese als Farboptionen in denselben Produktangeboten, doch eine Variante auf einer Produktseite ist keine allgemeine Bescheinigung der Teilekompatibilität. In den Ersatzteillisten von Kuvings werden weitere Codes der NJE- und SC-Familie genannt; prüfen Sie bei älteren gebrauchten Geräten und Ersatzteilen die genaue Kompatibilität anhand der jeweiligen Seite. Die Beschreibung von NJ9500 enthält außerdem einen Absatz, in dem NJ500 steht, obwohl Überschrift und Modellnummernfeld NJ9500 angeben. Dieser Vergleich folgt dem genauen Angebot von NJ9500, statt aus diesem Widerspruch im Text ein separates Modell abzuleiten.
Leiten Sie fehlende Fassungsvermögen oder Anweisungen nicht ab
Alle drei aktuellen US-Produktseiten führen ein gedrucktes Handbuch im Lieferumfang auf. Archivierte Scans von Herstellerhandbüchern 2012 klären inzwischen einige Betriebsdetails zum NJE und NJ9500U, werden aber von Handbuchbibliotheken Dritter gehostet und sind nicht auf den aktuellen Produktseiten des Herstellers verlinkt. Das NJE-Handbuch nennt beide aktuellen Ausführungscodes. Das Handbuch NJ9500 trägt ausdrücklich den Titel NJ-9500U und nennt nicht die Variante Black NJ9500B; der Verweis auf ein SC-Handbuch ist weiterhin ungeklärt. Übertragen Sie keine Anweisung auf den SC oder den B-Code, solange dies nicht genau bestätigt wurde. Beim NJE und SC sind Saft- und Tresterbecher aufgeführt, aber ohne Angabe des Fassungsvermögens. Im Lieferumfang von NJ9500 ist keine separate Saftkaraffe genannt. Wenn ein Mindestvolumen des Auffanggefäßes, eine bestimmte Dauer am Stück oder ein genauer Freiraum entscheidend ist, bleiben die Angaben unterhalb der verifizierten Handbuchgrenzen unbekannt. Maße, die ohne Achsenbezeichnungen als Zahlenfolge angegeben werden, sind keine verlässliche Garantie für die Einbauhöhe im Schrank.
Eine praktische Vorauswahl
Stellen Sie sich drei Fragen: Werden Sie neben dem Entsaften auch Aufsätze zur Lebensmittelverarbeitung verwenden? Sind Ihnen zwei Zentrifugal-Geschwindigkeitsstufen wichtiger als eine Routine mit Schnecke und Sieb? Ist eine kleinere, vermessene Einfüllöffnung akzeptabel, wenn sie einen Trichter für kleine Zutaten hat? Prüfen Sie anschließend in dem aktuellen Angebot die genaue Variante, den Becher oder die Karaffe und die benötigten Anweisungen. Die vom Hersteller angegebenen beschränkten Garantien für 5-year NJE, 3-year NJ9500 und 10-year SC sind keine Bewertungen der Lebensdauer. Für größere Einfülltrichter zur Verarbeitung mehrerer Zutaten oder breitere Einfüllschächte vergleichen Sie die separaten Testberichte zum Kuvings AUTO und Whole Slow; Zubehör und Betriebsgrenzen dieser Modelle gelten nicht automatisch auch für die hier genannten Geräte.
Herstellerangaben: das Verzeichnis klassischer Kuvings-Entsafter, das Verzeichnis aller Entsafter, und genaue NJE, NJ9500sowie SC Produktseiten. Handbuchverweise: der NJE- E120511-Scan und NJ-9500U E120511-Scan.