Sur cette page
Vos besoins, ce modèle
Répond-il à vos priorités ?
Recherchez-vous un extracteur centrifuge électrique pour fruits et légumes, doté d’un filtre séparé en acier inoxydable ?
La page exacte 67801 et le guide CJ09 documentent une râpe-filtre centrifuge alimentée par le secteur, et non une vis sans fin à extraction lente, un cône à agrumes ou un pressoir manuel.
Explorez ce besoin dans le guide →Le pressage manuel est-il indispensable ?
Non. Ce modèle exact utilise un moteur électrique et un poussoir pour les aliments ; aucun fonctionnement manuel n’est documenté.
Explorez ce besoin dans le guide →La râpe-filtre doit-elle absolument passer au lave-vaisselle ?
Non. Le manuel autorise le lavage au lave-vaisselle des autres pièces amovibles qu’il énumère, mais exige expressément de laver la râpe-filtre à la main.
Explorez ce besoin dans le guide →Exigez-vous un récipient à jus fourni d’au moins 16 onces liquides (fl oz) ?
Le manuel indique de placer un récipient sous le bec verseur, mais ne confirme pas qu’un récipient est fourni et n’en précise pas la capacité. Le respect d’un minimum indispensable est donc inconnu.
Explorez ce besoin dans le guide →Une documentation sur le blé en herbe pour ce modèle exact est-elle indispensable ?
La page exacte et le manuel consultés ne mentionnent pas le blé en herbe ; une capacité inconnue ne peut satisfaire cette exigence.
Explorez ce besoin dans le guide →Avez-vous besoin d’un système pour fruits congelés ou sorbet documenté par le fabricant ?
Aucun système fourni n’est documenté sur la page exacte ni dans le guide ; cette exigence n’est donc pas confirmée.
Explorez ce besoin dans le guide →Le Hamilton Beach HealthSmart Juice Extractor 67801 est un ancien modèle centrifuge dont la page produit américaine exacte indique « N’est plus disponible ». Sa page mentionne un moteur de 400 W, une hauteur de 11.89 pouces, une largeur de 7.09 pouces, une profondeur de 9.45 pouces et une garantie limitée de trois ans. Le manuel 840095508 qui y est lié identifie le modèle 67801 comme étant de type CJ09, avec 120 V et 60 Hz. Ces informations peuvent aider à identifier ou à comparer un appareil d’occasion ; elles ne doivent pas être prises pour une offre actuelle ni pour une performance mesurée.
Ce que signifie — et ne signifie pas — la valeur 400 W
La page produit du 67801 décrit une râpe-filtre en acier inoxydable et un moteur de 400-watt. Le schéma des pièces et les consignes du manuel montrent un interrupteur marche/arrêt, une goulotte d’alimentation et un poussoir, un séparateur, un bac à pulpe et des loquets de sécurité. Aucun variateur de vitesse ni réglage plus silencieux n’est documenté par le fabricant. La puissance nominale ne mesure ni le rendement en jus, ni le temps nécessaire pour remplir un verre, ni le bruit, ni le comportement avec un ingrédient particulier. Si ces facteurs déterminent votre choix, les sources disponibles ne fournissent aucun test direct.
Le 67800 voisin est un modèle exact distinct, et non une simple finition : sa propre page et son manuel indiquent 350 W, tandis que le 67801 est 400 W. Les deux sont de type CJ09, et la page actuelle du 67800 ne publie pas de dimensions. La documentation ne quantifie pas de différence de 50 W comme avantage pratique pour l’extraction. Pour un appareil d’occasion, vérifiez plutôt le code de modèle imprimé et l’état de la râpe-filtre, au lieu de considérer le chiffre le plus élevé comme une garantie.
Tenez compte des dimensions, mais prévoyez de l’espace autour
Le Hamilton Beach indique que le corps du modèle 67801 mesure 11.89 po de haut × 7.09 W × 9.45 de profondeur. C’est une meilleure base pour vérifier si l’appareil tiendra sur une étagère que de se fier à l’échelle de la photo du produit, mais la goulotte et le poussoir dépassent du corps, et le manuel montre un bac à pulpe séparé à côté de la base. Prévoyez de l’espace pour placer un verre sous le bec verseur, verrouiller et déverrouiller le couvercle, et soulever l’ensemble du filtre pour le nettoyer. Le fabricant ne précise pas le diamètre de la goulotte ; ce modèle ne peut donc pas satisfaire à une exigence d’ouverture minimale documentée. Ne déduisez pas une promesse de traitement des fruits entiers du titre ou de l’image.
Le livret d’instructions recommande d’introduire les morceaux d’aliments un à la fois dans la goulotte et d’appuyer doucement et lentement. Il conseille de retirer les noyaux et les grosses graines, de peler les écorces épaisses lorsque c’est approprié et d’enrouler les légumes-feuilles avant de les introduire. Si la machine peine ou ralentit, le manuel indique de l’éteindre, de la débrancher, de nettoyer la râpe-filtre et le séparateur, puis de les réassembler. Pour les grandes quantités, par exemple dix livres ou plus, il recommande de procéder par petites quantités et de laisser le moteur refroidir complètement entre les utilisations ; il ne précise pas de durée habituelle de fonctionnement continu. Ce sont des consignes d’utilisation, pas une promesse de performance.
Le récipient et le nettoyage comptent davantage que la puissance
Le manuel indique de placer un récipient sous le bec verseur et répertorie un bac à pulpe, mais ni la page exacte ni le guide ne confirment qu’un pichet à jus est fourni ni quelle serait sa capacité. Un verre illustré est un accessoire de mise en scène, sauf si la liste du contenu de l’emballage indique le contraire. La capacité du bac n’est pas publiée non plus. Si vous devez recueillir une quantité de 16-ounce dans un récipient fourni, considérez ce besoin comme non résolu pour ce modèle plutôt que d’inventer une valeur à partir de l’image.
Les consignes de nettoyage distinguent clairement deux cas. La page produit indique que les pièces en plastique amovibles passent au lave-vaisselle, et le guide 840095508 précise que le poussoir, le couvercle, le séparateur, le bac à pulpe et un récipient à jus peuvent y être lavés. En revanche, le guide exclut expressément la râpe-filtre du lave-vaisselle et indique de la laver à la main ; il avertit aussi que ses dents sont tranchantes. Le socle moteur doit rester à l’écart de l’eau. Le 67801 peut donc convenir à quelqu’un qui souhaite mettre certaines pièces amovibles au lave-vaisselle, mais pas à une personne qui exige que toutes les pièces servant à extraire le jus, en particulier le filtre, puissent y être lavées.
Adéquation au questionnaire et solutions de rechange
Choisissez un modèle centrifuge pour ce système à lame et filtre motorisé, et optez pour la version à râpe-filtre en acier inoxydable documentée séparément si ce composant compte pour vous. L’exigence d’un pressage manuel l’exclut. Les sources exactes ne confirment ni l’utilisation avec du blé en herbe ni un système pour fruits congelés ou sorbet ; aucune de ces réponses ne permet donc de le retenir. La page ne précise pas le volume d’un pichet fourni et la largeur de la goulotte n’est pas indiquée ; si les dimensions minimales du pichet ou de la goulotte sont indispensables, écartez ce modèle. La réponse à la question du lave-vaisselle est également négative si vous exigez que toutes les pièces amovibles servant à extraire le jus puissent y être lavées.
Pour les acheteurs comparant d’anciens modèles, les dimensions hors tout du 67801 sont mieux documentées que 67800, mais le second est le seul des deux dont la page ne donne pas les dimensions. Ne choisissez ni l’un ni l’autre uniquement parce que la puissance nominale du moteur de l’un est plus élevée. Si vous envisagez un autre appareil, la fiche du Hamilton Beach 67870 indique une goulotte de 3-inch et un gobelet à jus fourni de 16-ounce ; ce sont des caractéristiques propres à cet autre modèle, qu’il ne faut pas lui attribuer. Le 67801 est surtout utile pour identifier précisément un appareil existant ou d’occasion dont on peut vérifier les pièces et le manuel. Il s’agit d’un avis fondé sur la documentation, et non d’un essai pratique ; aucune affirmation n’est faite concernant le rendement, le bruit, la vitesse ou la possession de l’appareil.

Source de l’image et notes sur le modèle
Consultez le page exacte du Hamilton Beach 67801 et son manuel associé, guide d’utilisation et d’entretien. Le modèle distinct du fabricant page 67800 et son guide 840310402 documentent une configuration 350 W. Vérifiez le code sur l’étiquette du modèle et inspectez la râpe-filtre avant d’envisager un appareil d’occasion ; les pages ne garantissent pas de stock actuel.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Méthode d’extraction | Extracteur centrifuge de fruits et légumes |
|---|---|
| Emplacement du bac à pulpe | Sur le côté |
| Réglage de la vitesse | Marche/arrêt à vitesse unique |
| Puissance électrique nominale du moteur | 400 W |
| Largeur indiquée | 7.09 in |
| Profondeur indiquée | 9.45 in |
Plus de caractéristiques et détails de configuration
| Hauteur indiquée | 11.89 in |
|---|---|
| Commande dédiée portant la mention « Quiet » | Non |
| Panier-filtre compatible lave-vaisselle | Non |
| Commandes et utilisation | Le schéma du manuel exact du type CJ09 montre les positions MARCHE et ARRÊT, et non une commande de vitesse réglable ni un réglage silencieux. |
| Conseil de nettoyage | Introduisez les aliments un morceau à la fois à l’aide du poussoir ; arrêtez l’appareil et débranchez-le s’il peine, puis videz le bac à pulpe à mesure qu’il se remplit. Lavez rapidement la râpe-filtre à la main, vérifiez qu’elle n’est pas endommagée et tenez vos doigts à l’écart de ses dents tranchantes. |
| Volume indiqué par le fabricant sur le pichet | Le manuel indique de placer un récipient sous le bec verseur. Ni la page produit exacte ni le guide ne précisent qu’un récipient est fourni ni sa capacité. |
| Mode blender sur la même base | Non |
| Plage d’extraction décrite comme moins bruyante dans le manuel | Non |
| Note sur les mesures nécessaires à l’installation | La page produit exacte indique des dimensions de boîtier de 11.89 (H) × 7.09 W (L) × 9.45 (P) pouces. Prévoyez plus d’espace pour le poussoir et la goulotte, le bac à pulpe latéral, un récipient sous le bec verseur et le démontage nécessaire au nettoyage à la main. |
| Réserve concernant les caractéristiques électriques | La page produit américaine exacte et le panneau du modèle/de la puissance 840095508 qui y est lié indiquent 400 W. Cette caractéristique électrique ne constitue pas une comparaison de vitesse d’extraction, de bruit, de rendement ou de performances. |
| Configuration du filtre | Râpe-filtre en acier inoxydable |
| Fonctionnement manuel | Non |
| Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle selon le manuel | Non |
| Tension indiquée par le fabricant | 120 V |
Pour les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions, suivez les instructions du modèle exact.
Sources de cette évaluation
- Fiche de l’archive américaine des extracteurs de jus Hamilton Beach pour le HealthSmart Juice Extractor 67801
- Page américaine exacte du HealthSmart Juice Extractor Hamilton Beach 67801 ; indiquée comme n’étant plus disponible
- Guide d’utilisation et d’entretien Hamilton Beach 840095508, directement lié à la page exacte 67801 ; consignes d’utilisation et d’entretien en anglais et panneau du modèle/de la puissance consultés
- Image Open Graph de la page produit américaine exacte 67801
Vérifiez maintenant si le modèle convient à votre cuisine.
Utilisez l’outil de recherche pour définir vos besoins en matière de méthode d’extraction, de quantité par préparation, de nettoyage, de commandes et d’encombrement sur le plan de travail.