Test von BLACK+DECKER CJ625 Citrus Juicer

Die BLACK+DECKER CJ625 ist eine kleine elektrische Zitruspresse, keine Art Entsafter, bei der Äpfel, Karotten oder Blattgemüse durch einen Einfüllschacht verarbeitet werden. Du halbierst die Zitrusfrucht, setzt eine Hälfte auf einen Presskegel und drückst sie nach unten, um den Motor zu starten. Nützliche Konstruktionsdetails sind zwei ineinandergesteckte Presskegel unterschiedlicher Größe, eine einstellbare Fruchtfleischkontrolle und ein durchsichtiger Ein-Liter-Krug mit Markierungen. Damit eignet sich das Gerät für ein Glas Orangen- oder Zitronensaft zu Hause; es erspart nicht die wiederholte Arbeit des Halbierens und macht aus der Maschine keinen Entsafter für größere Mengen Obst und Gemüse.

Wähle sie für gelegentliches Auspressen von Zitrusfrüchten, nicht für allgemeines Entsaften

Der kleine Presskegel ist für Zitronen, Limetten und Orangen gedacht; der größere passt zu größeren Zitrusfrüchten wie Grapefruits. Die Kegel lassen sich ineinanderstapeln, sodass du keinen zusätzlichen Handentsafter neben dem Gerät aufbewahren musst; der obere Kegel kann die Rührflügel des kleineren antreiben. Wenn du eine Fruchthälfte andrückst, startet der Motor; sobald du den Druck vollständig wegnimmst, stoppt er. Das Handbuch beschreibt außerdem einen automatischen Richtungswechsel, wenn der Druck aufgehoben und erneut ausgeübt wird. Es gibt weder eine wählbare niedrige oder hohe Geschwindigkeit noch einen Hebelarm, der die Frucht für dich hält: Bei jeder Hälfte musst du selbst nach unten drücken.

Der CJ625 lohnt sich am ehesten, wenn du regelmäßig, aber in eher kleinen Mengen Zitrusfrüchte zubereitest und eine motorisierte Drehbewegung einem manuellen Handentsafter vorziehst. Für Grapefruits kann der breitere Kegel angenehmer sein, als eine große Hälfte auf einen schmalen Kegel zu drücken. Ein Pressarm wie der des Breville (800CPXL) kann jedoch den Kraftaufwand für deine Hand verringern, während ein Gerät mit Einfüllschacht auch anderes Obst und Gemüse verarbeitet. Der CJ625 kann diese anderen Aufgaben nicht übernehmen.

Verstehe die Markierung am Krug als gerundete Angabe

Das Handbuch zum exakten Modell nennt einen durchsichtigen Saftbehälter mit einem Liter Fassungsvermögen und druckt die Angabe „1 Liter / 34 oz“ auf. Auf der separaten, herstellereigenen US-Geräteseite werden ebenfalls 34 Unzen genannt. Ein Liter entspricht etwa 33.8 US-Flüssigunzen; die gerundete Angabe reicht daher für eine Mindestanforderung von 32-ounce, sollte aber nicht als Beleg dafür gelten, dass ein strenger Grenzwert von 34-fluid-ounce erfüllt wird. Das Fassungsvermögen bezeichnet das Nennvolumen des Behälters und ist keine Zusicherung, dass eine einzelne Pressrunde so viel Saft ergibt. Für größere Mengen musst du den Literkrug leeren oder auf ein separates Gefäß umfüllen.

Je nach Einstellung des Siebs wird mehr oder weniger Fruchtfleisch zurückgehalten. Der Hersteller gibt weder benannte Stufen für wenig, mittel oder viel noch einen gemessenen Fruchtfleischanteil an. Das Gerät ist daher ungeeignet, wenn eine bestimmte beschriftete Einstellung unverzichtbar ist. Die Markierungen am Behälter helfen dir, das Volumen beim Entsaften abzulesen, messen aber nicht die Ausbeute.

Prüfe die Dokumentation, bevor du dich auf Passform oder Wattzahl verlässt

Die herstellereigenen Seiten für CJ625 enthalten tatsächlich widersprüchliche technische Angaben. Die aktuelle Produktseite für BLACK+DECKER nennt eine Stellfläche von 6.4 × 6.4 Zoll, eine Höhe von 8.9 Zoll und ein Gewicht von 1-pound; auf der separaten, herstellereigenen Geräteseite stehen 7.75 × 7.75 inches, eine Höhe von 9.5 inches und ein Gewicht von 1.82 Pfund. Im verlinkten Handbuch sind 120 V / 60 Hz und 30 W angegeben, während auf der Geräteseite 150 W steht. Offenbar beziehen sich diese Angaben auf dieselbe GTIN CJ625, doch die veröffentlichten Maße und Leistungsangaben lassen sich nicht miteinander in Einklang bringen. Verwende sie nicht als verbindliche Angaben für Passform oder Leistungsvergleich: Miss das konkrete Gerät und prüfe dessen Typenschild, falls einer dieser Werte für dich wichtig ist.

Halte die Reinigung nach dem Auspressen von Zitrusfrüchten kurz

Für eine einzelne Portion ist der Aufbau einfach: Verriegele den Krug auf dem Sockel, stelle das Sieb ein, wähle einen Presskegel und drücke eine halbierte Frucht dagegen. Die Anleitung begrenzt den Betrieb auf jeweils zehn Minuten. Abdeckung, Presskegel, Sieb und Krug dürfen im oberen Korb der Spülmaschine gereinigt werden; den Motorsockel nur mit einem feuchten Tuch abwischen und nicht in Wasser tauchen. Zum Reinigen sollten die ineinandergesteckten Kegel voneinander getrennt werden, da sich Fruchtfleisch an ihrer Verbindung sammelt. Auch bei spülmaschinenfesten Teilen empfiehlt sich ein zeitnahes Abspülen nach dem Auspressen von Zitrusfrüchten.

Der Krug hat einen Deckel zur Aufbewahrung, doch aus den Unterlagen geht nicht hervor, dass er luftdicht abschließt und zur Saftaufbewahrung geeignet ist. Wenn du den Saft kühlen möchtest, fülle ihn in ein Gefäß mit einem Deckel um, dem du vertraust. Das Netzkabel lässt sich im Sockel verstauen – praktisch bei einem leichten Gerät, das zwischen den Einsätzen weggeräumt werden kann.

Wer sollte sie kaufen?

Ziehe den CJ625 in Betracht, wenn du Zitrusfrüchte auspressen möchtest, ein Auffanggefäß mit 1-liter für dich passt und ein einstellbares, aber unbeschriftetes Fruchtfleischsieb ausreicht. Wähle in einer Produktsuche „Zitruspresse mit Presskegel“; eine Mindestanforderung von 32-ounce für das Auffanggefäß wird durch das metrische Fassungsvermögen gestützt, eine strenge Mindestanforderung von 34-ounce hingegen nicht. Verlange nicht, dass das Gerät eine benannte Fruchtfleischstufe, einen verbindlichen Freiraum auf der Arbeitsfläche oder eine verifizierte Wattzahl erfüllt, solange die herstellereigenen Seiten widersprüchliche Angaben machen. Für Äpfel, Gemüse oder Blattgrün eignet sich ein Zentrifugal- oder Slow Juicer; wenn weniger Handkraft wichtiger ist als ein kompakter elektrischer Sockel, wähle eine Presse mit Hebelarm.

Diese Bewertung stützt sich auf die US-Herstellerangaben und das Bedienungs- und Pflegehandbuch zum exakten Modell, nicht auf praktische Tests zu Saftausbeute, Geräuschpegel oder Haltbarkeit. Der vom Hersteller verlinkte Produktseite für CJ625 nennt das aktuelle US-Modell. Das Bedienungs- und Pflegehandbuch für CJ625 enthält Angaben zu Betrieb, Pflege und Behälter; die Geräteseite des Herstellers ist die Quelle der widersprüchlichen älteren technischen Angaben.